Verjetno ste poskusili Nutello na zahodnih trgih, pa čokolade, praške, jogurte … So imeli enak okus? Ne? Ko so uspeli dokazati multinacionalkam, da se njihovi izdelki razlikujejo, so dejali, da le prilagajajo okuse različnim tržiščem. Še najbolj bosa je bila v tem primeru, ko so s tem za vzhodne in južne trge opravičili z večjo količino sladkorja in manj sadja v jogurtih …
In kje je povezava? Podobno je tudi v avtomobilskem svetu. Nissan Navara je na severni polobli odličen in predvsem klen avtomobil. A njegova južnoafriška izpeljanka, našli ga boste pod imenom NP300 Hardbody, se zagotovo ni odrezala tako dobro. Še več. Global NCAP (podoben preizkus kot smo ga vajeni v Evropi) je Nissanu NP300 dodelil 0 zvezdi na preizkusu trka. Komentar tamkajšnjih strokovnjakov je bil, da ime pač ne odraža dejanskega stanja.
Torej. Ni vsaka Nutella Nutella, ni vsak Haribo Haribo … in ni vsak Nissan Nissan.
Boštjan Praprotnik
foto: YT
